EN
He nānā kūpono o ka wāhine kūpono i ka hana ʻana i nā kūlana hana, nā pākū, nā hālau kūʻai, a me nā hana ʻaoʻao. I hoʻoponopono ʻia no ka hoʻoulu ʻana i ka hana o nā mea, he lōkahi kēia o ka wāhine kūpono i ka hana ʻana i nā mea e hana ai, i ka hana ʻana i nā hana hiki ke hoʻololi, a me ka hana ʻana i nā hana kūpono e hana ai i nā hana mua o ka lā. He aha nō i hoʻololi ai i ka hōʻike, i ka pōhaku, i ka ʻāina, i ka huaʻōlelo, a i ʻole nā mea holoʻi, he wāhine kūpono kēia e hana ai i nā hana o ka hoʻololi, o ka hoʻoulu, a me ka hoʻokūkū i nā mea i ka hana maikaʻi loa.
E pono ke kūkākūkā ʻo ke kānaka i ka hana o ke kānaka i nā kūlana hana ʻē aʻe. Ma ke kūkākūkā o ke kōʻele maikaʻi a me ke kūkākūkā o ke kōʻele o ke kōʻele, ʻo kēia kānaka he kānaka e hana ai i nā hana kūpono no ka hoʻouna ʻana i nā mea a me nā hana hoʻopāpā ʻana i ka honua. ʻO ke kōʻele ma mua o kēia kānaka e hana ai i ka hoʻokomo ʻana, ka hoʻolako ʻana, a me ka hoʻouna ʻana i nā mea ma ka wao maikaʻi, e hoʻomākaukau ai i ka hoʻouna ʻana i nā hana kūpono a e hoʻoulu ai i ka hana ma ka wao kūpono.
Ma mua o ka hoʻouna ʻana i nā mea o ka hana kūʻai a i ʻole i ka hoʻouna ʻana i nā mea o ka ʻāina, ʻo kēia kānaka maikaʻi e hoʻohana ʻia ma ka hana ʻano lōʻihi i kēlā me kēia lā.
Hoʻokahi nā wao hana mai nā wao hana nui a i ʻole nā ala pāpā i ka ʻāina a i ʻole nā wao hoʻopaʻa. ʻO ke kānaka maikaʻi e hana ai i nā wao hana ʻē aʻe a e hoʻomākaukau ai i ka hana maikaʻi o ka hoʻouna ʻana.
O kona hoʻolālā i kēia hana o ka hōʻeleʻele e kōkua i ka mīnā i kūʻē a me ka hōʻāʻā i nā kūpaku, e hōʻoia ai i kēia e pili ana i nā wahi i kūʻē i ka hana. O kēia mau kūlana e hōʻoia ai i nā kānaka e hana i nā hana o ka lōʻihi a me ka hoʻokūʻi ʻole i ka wahi hana maikaʻi loa.
O ke anuanu he mea kūpono e nānā ʻia i ka wehewehe ʻana i nā mīnā no ka hana a me nā mīnā no ka ʻāina. He pūʻulu kūpono, nā mea hana maikaʻi, a me ke hoʻolālā maikaʻi e kōkua i kēia mīnā e kū i nā hana ʻano hou.
Kūkākūkā ʻia no nā hana ʻano hou o ka hoʻokūʻi ʻana i nā mea, e kōkua ai i ka hana maikaʻi i nā wahi hauʻōlelo like me nā kahua hana, nā pāʻāina, nā wahi hoʻokūʻi i ka pōhaku, a me nā hale hana. Hiki i nā hana hoʻomaha a me nā hana maikaʻi e hoʻoponopono aku i kona aoao a me kona maikaʻi o ka hana.
He nui ka hoʻohana ʻana i ke kōkō o ka wāhine hou, no ka mea, hiki iā ia ke hoʻohana i nā ʻano hou āpau a me nā pūʻili o ka pōkō e kōkō ai i nā mea āpau a me nā kōkō ʻano hou.
Nā kahua kūkulu: Kōkō ʻana i ka hīnā, ka pōhaku, ka ʻāina, a me nā kūkulu kūkulu, a i ʻole kōkō ʻana i nā kūkulu kūkulu a me ka hoʻouna ʻana i nā mea.
Nā mākai ʻāina: Hoʻouna ʻana i ka pākaukau o nā holoholona, ka waiwai, ka pākaukau, ka ʻāina, a me nā mea ʻē aʻe o ka ʻāina.
Nā kūkulu kūkulu kūkulu: Hoʻouna ʻana i ka ʻāina, ka mulch, nā pōhaku, a me nā mea ʻē aʻe o ka kūkulu kūkulu no ka hoʻomāmā ʻana i ka ʻāina a me ka hoʻomāmā ʻana.
Nā hale kūkulu a me nā kahua kūkulu: Kōkō ʻana a me ka hoʻouna ʻana i nā mea kūkulu, kōkō ʻana i ka hoʻomāmā ʻana a me nā kōkō ʻano hou o ka lā holo.
Ka hoʻomāmā ʻana i nā ala: Kōkua i ke kūʻai ʻana i ka pōhaku lele, ka hoʻopaʻa ʻana i nā kūpuna, a me nā hana hoʻomau ʻana i nā ala.
Ke koho ʻana i ke kākau hoʻoulu pono e pili ana i kou wahi hana, i ke ʻano o nā mea e hoʻoulu ai, a me kou hana laulau. Ma mua o ka kūʻai ʻana, e noʻo i kēia mau mea:
1. Ke kūkākūkā ʻana i ka hana: Koho i ke kūkākūkā hoʻoulu pono e pili ana i ka ʻuʻu a me ka waiwai o nā mea e hoʻoulu ai.
2. Ke ʻano o ke kākau: Nā kākau hoʻoulu liʻiliʻi e pili ana i nā wahi pāpā, akā nā kākau nui aʻe e hāʻawi i ke kūkākūkā nui loa i nā hana kaulana.
3. Ke kīnaʻi a me ke kūkākūkā o ka hana: E noʻo i ke kūkākūkā o ka hana, ke ʻano o ka ʻai, a me ke kūkākūkā o ka hana e pili ana i kou mau pōkole.
4. Ke kūkākūkā o ka wai: Ke kōkua ʻana o kēia ʻāpana hālāwai i ka hōʻoili ʻana maikaʻi, ka hoʻolālā ʻana o ka pūʻolo, a me ka hana o nā ʻāpana kūpono.
5. Ke kōkua ʻana o nā ʻāpana: Hiki ke hoʻoulu i nā hana o ka mīnā i ke hoʻohana ʻana i nā ʻāpana ʻē aʻe, a e hoʻoulu hou i ka hana ʻana o kēia mīnā i nā hana ʻē aʻe.
He mea lōkahi ka kaulana ʻana i ke kumu kūʻai ʻana o nā mīnā a me ka kaulana ʻana i nā mīnā e pono ai. Ua hoʻomākaukau mākou i nā hoʻonānā kūpono o nā mīnā wīlō no nā kaulana ʻē aʻe o nā kūʻai aku a me nā kūʻai mai, a me nā wao hana ʻē aʻe.
Hopena hoʻomalu: Nā ʻāpana kūpono i koho ʻia ma ka ʻōlelo a me nā hoʻōhai ʻana i ka mīnā e hoʻokō i ka maikaʻi o ka huahana.
Nā hoʻonānā kūpono: I kēia manawa, he nui nā hoʻonānā o nā mīnā e hōʻoili i nā pōkole o nā hana.
Nā Kākahu Like ʻAna Ma Ka Hoʻoponopono: E hoʻohana i kēia i nā hana kūʻai, nā hana ʻāina, nā hana kūʻai ʻāina, a me nā hana hoʻouna ʻana i nā mea.
Ka hoʻoponopono ʻana i nā hoʻonānā: Hiki i ke kūkā aku i nā kōmō ʻana a me nā ʻano o ka ʻōlelo i hoʻopōkole ʻia i ka hōʻike ʻana i nā kōkua o ka pāʻani.
Kōkua i ka wā i kēlā ʻāhea: Hoʻouna mākou i ka kōkua teknikalo a me nā mea kūpono e kōkua i nā kīhā o ka poʻe kūʻai i kā lākou kīhā.
Pehea ʻoe e makemake ai i kekahi wheele loada iki no nā hana o ka pāʻani o ka ʻāina, a i ʻole he loada ma mua o ka hana kūʻai ʻana a me nā hana kūʻai ʻana o nā mea kūpono, ʻo ka koho ʻana i nā kīhā e pono ai e hāʻawi i kekahi ʻano o ka hana ma ka wā o kēia lā.
E ʻimi i kā mākou wheele loada e hāʻawi i kekahi kīhā e pono ai i kou uku loada, kekahi wao hana, a me kou ʻōlelo. Kelepona mai iā mākou e kūkā i kāu kōkua a e loaʻa nā ʻike e pili ana i nā moʻo kīhā a me nā kōmō ʻana.
